Pasar por la vida

Pasar como una sombra,
como una noticia que va corriendo,
como nave que atraviesa las aguas agitadas
y no es posible descubrir las huellas de su paso
ni el rastro de su quilla sobre las olas;
como pájaro que volando atraviesa el aire
y de su vuelo no queda vestigio alguno;
con el golpe de sus alas azota el aire ligero,
lo corta con agudo silbido,
se abre camino batiendo sus remos,
sin dejar señal de su paso;
como flecha disparada al blanco:
el aire hendido refluye sobre sí,
 sin saber el camino que la flecha cambio.

Así, nosotros las personas,
no podemos mostrar
vestigio alguno de nada valioso;
                    nos gastamos en nuestra vaciedad;
                                                         nuestra esperanza es                                                                  como brizna de hierba arrastrada por el torrente,
como leve espuma acosada por el huracán,
se desvanece como el humo en el viento,
como el dulce recuerdo del huésped de un día.

 Cohélet